第50章 以打击为乐

/>     “没关系，你喜欢你有什么说什么，不过只限于在我面前。”

    边悦耳朵烧红，只当没听到。

    她认真译着，他在旁边看。她写一句，他看一句，两人靠得很近，有时候因为某一句太重要，季明渊会凑近看认真思考，不自觉中更拉近彼此的距离。

    他的呼吸喷到她脸上。

    发丝微微吹动。

    有点痒。

    心思也跟着抖动。

    边悦停下笔，转头，看着近在咫尺的脸，“首长，你能不能离我远点？”

    “嗯？”季明渊挑眉。

    边悦一本正经，“有人看着我翻译，会影响我的思绪，还有速度。”

    季明渊必然不能信，他又不傻，“你做的不就是面对人的翻译？别闹，继续翻。”

    “……哦。”

    边悦埋头继续翻，可是那微热的鼻息落到她脸上，让她时不时就会走神。这种事情并不是第一次，可是会被扰乱，却是平生第一次。

    “边悦。”季明渊皱眉，神情严肃。

    边悦笔一划，吓了一跳，转头，看他严肃的样子，完美的五官更是突显，心跳有些不自觉的加速。

    难道被发现了？

    完了。

    丢大脸了。

    看着她的紧张，季明渊道：“你翻译错了。”

    啊？

    边悦愣住，转头看自己写的东西，真的是错了，而且错得十分明显和低级！

    季明渊一副无法理解的样子道：“你不是翻译室最好的翻译人员吗？这种错误也能犯？”

    边悦狠狠将翻错的地方划掉。

    这绝对是对她的羞辱！

    “如果不是首长一直在我耳边骚扰我，我也不会出错！”

    季明渊挑眉，他好像也没说话吧，不过看她微红的耳根，季明渊若有所悟。他笑着，弹了一下她的额头，“工作的时候，不许胡思乱想。”

    ……恶人先告状！

    “工作的时候，也请季大首长不要随便碰我！”边悦说完，转头继续自己的翻译。

    这一次，她以十二万分的集中力翻译。

    边悦也是自尊心很强的人，在她最擅长的事情上，决不允许被人小瞧。如此一来，没过一会儿，边悦就把内容都翻译完了。

    只是一份普通的对话。

    里面涉及到一些个人信息，但是在边悦看来，并不足以辨认出是什么人。

    她笔刚停，季明渊就抽走了她翻译的资料，“原来这里是这个意思，怪不得之前对不上。”

    边悦结合刚才的事，疑惑道：“你也懂德语？”

    “一点点。不过没有你精，”季明渊指着一个地方道：“这里，还有这里、这里，我之前理解错了。”

    边悦点头道：“这些都是容易出错的地方，德语不精通的人，理解错很正常。”

    季明渊转头看她，挑眉，“边悦，打击我你很高兴？”

    “我表现得很明显吗？”

    “嗯。要改。”

    “是。”下次打击完，不要表现出高兴就对了。

    季明渊将资料收起，“今晚跟我去一个地方。”

    “什么地方？”

    季明渊似笑非笑道：“我喜欢，你不喜欢的地方。”