第四十七章 新文字

就向麦尔报告说。

    “麦尔大人！刘秀大人发明出新文字了！！”

    这个消息让麦尔和其他四人愣在座位上，过了好一会儿才缓过神来。麦尔与其他四人交换了一下眼神，强压着从心底奔涌而出的喜悦感问塔尔说。

    “塔尔，你说什么？”

    “麦尔大人，刘秀大人发明出新文字了。”

    塔尔尽可能平静的将自己的话复述了一遍，但眼中还是闪动着兴奋的光芒。

    这句话让麦尔“腾”的一下从座位上站起来，不等他说话，塔尔就给麦尔让出了一条路，恭敬的对他说。

    “麦尔大人，刘秀大人正在您的居所里等您过去。”

    麦尔顾不上说别的，拔腿冲出了议事厅，出门的时候还差点摔了一跤。守在议事厅门口的护卫们想要上去扶麦尔一把，却被他随手推开，然后便头也不回的跑回了自己的居所。

    在麦尔卧室门前，刘秀将后背靠在门框上，身体倾斜着站立，五指从额头的正面插进头发里，让手掌遮住有眼，全身上下散发着一股中二病的气息。

    在听见有人跌跌撞撞冲进门的声音之后，刘秀在琪琪与小叶尴尬的目光下转过头来，发出低沉而自信，且同样散发着重度中二病气息的声音。

    “哼哼哼哼……你总算是来了。”

    麦尔冲进门之后，根本顾不上看刘秀在做什么，直接冲到他面前按住了他的肩膀，连气都来不及喘的问道。

    “你发明出新文字了？！”

    刘秀对麦尔打乱自己造型的行为非常不满，便一脸不耐烦的想把麦尔推开。但他的小身板哪能推开麦尔？在试了几次无果之后，刘秀只能认命般的叹了一口气。

    “对对对！我发明出来了！真是的，就不能让我耍个帅吗？”

    “能能能！你想怎么耍帅就怎么耍帅！耍吧！”

    “还耍什么帅啊！都已经让你给搅黄了！”刘秀苦闷的摇了摇头，“得了，我也不卖关子了，这个给你。”

    他从怀中掏出一张白纸，纸上写满了各种形状的字母。麦尔接过这张纸，一眼就看出这是字母表。字母表上一共有三组字母，共计152个，最下面是一组标点符号。

    “呃……字母表有了，那单词表呢？”

    “单词？还要什么单词？”刘秀一脸嫌弃的看着麦尔说，“新世界语的单词不都是现成的吗？现拼不就成了？”

    “那怎么行！”

    麦尔以为刘秀只做出了字母表就来向他邀功，不禁有些生气。

    “同音词那么多！各族还有口音问题！现拼肯定会出现歧义的！”

    “哎呀……我就知道你会这么说。”

    刘秀趁麦尔不注意，一把从他手中抢过了字母表。他将字母表朝着麦尔，指着三组字母分别介绍说。

    “看好了啊，第一组第一排这几个字母是元音，下面这些都是辅音，把辅音和元音结合在一起就会变成第二组的字母，这排字母才是最常用到的。你看到第二组字母下面的注释了吗？这些都是变音符号，用来变音的。第三组是口音符号，不同的符号代表不同的种族，只要在书写的时候把口音符号放在最前面，就能避免因为口音出现的歧义问题。”

    其实刘秀一开始是想用拉丁字母来拼词，整理出麦尔之前说的“单词表”。但是写着写着他就觉得这样太累了，而且以他自己的能力，很难把所有的词写全，就想找个能偷懒的办法。这时他突然想起自己曾经学过日文的五十音，虽然五十音已经全忘了，但五十音的基本原理他是记得的。现在新世界语有现成的口语，只要把所有的发音整理出来，让这个世界的人像写假名那样按照发音去写字，这样一来他只需要把所有的音找齐就可以了。

    当然了，光是这样，肯定会出现麦尔所说的歧义问题。刘秀也考虑到了这个问题，但是他同时也想到了解决的办法。他记得日语中有大量的汉字，这给了他灵感。他决定把新文字变成一种类似于音标的东西，配合各种族原来的文字使用。各族本来就有自己的文字，只不过发不出原来的音了。只要给那些文字注上音，它们不就又能读了吗？既然能读，就不会再出现音不同文的问题，学习起来也变得更容易了。

    不同种族之间要是想用文字交流，可以在一些容易歧义的部分用本族文字代替，然后用新文字注音，这样一来就不会出现歧义问题了。

    各种族原来的语言和新世界语完全不同，学单词的话还可以记住和该单词相同的新世界语发音，但写整句话，或是写整段话就没法取巧了。因为二者的语言逻辑完全不同，你要是念着新世界语写本族文字，根本没法落笔。但在刘秀的计划中，今后本族文字的语言逻辑会被彻底打破，也就是抛弃不用了，全都按照新世界语的语言逻辑来。

    这个办法也就只有来自地球，和新世界各种族没有任何瓜葛的刘秀能想出来，因为只有他舍得抛弃那些与新世界语不匹配的语言逻辑，把旧文字拆成单词用。麦尔在听了刘秀的想法之后，猛然意识到了各种族在语言方面的思维局限。

    大家都不愿意抛弃旧文字的语言逻辑——准确说，大家都不想抛弃本族的语言，所以在大灾变后的一百三十多年中，没人想过要发明一种大家都能用的新文字。如果不是这样，发明新文字的功劳也不至于落在为了偷懒才想出这么一套方案的刘秀身上。

    但不管怎么说，新文字已经有了雏形，且具备可用性。麦尔知道刘秀的方案还有些瑕疵，就在领地里找了几个老文员，让他们帮忙完善这些问题。

    手机用户请浏览 http://m.bqg8.cc阅读，更优质的阅读体验，书架与电脑版同步。