歉。
他服软了。他不得不服软。倾国火爆的副作用就是他旗下公司上映两周和上映五天的两部影片票房大幅缩水,离预期整整差了百分之八十,两部加起来票房堪堪四千万,勉强保本。至于第三部尚未上映的影片是铁定赔钱了。
翟楠已经预见到了朱原的服软。倾国横扫贺岁档,院线老板站在他一边,审查总署败给了愿望机器,大大小小的明星也随时可能为了攀上他这棵大树抛弃朱原,这个老混蛋已经没有了与他抗衡的资本。不服软?等着被他彻底打倒无法翻身吗?
在好莱坞打拼了一年的翟楠已经看不上朱原这样的小角色。与好莱坞的大导演大公司相比,只能窝里横的朱原实在是上不了台面。所以,翟楠只是让自己的助手庄浩给朱原送去了一句话,“大道朝天各走一边”。
首映式结束后,翟楠陪着希斯·莱杰和娜塔丽·波特曼在天京玩了几天,随后一群人于2月10日飞回美国洛杉矶。大半个月的时间尼古拉斯已经完成潘多拉剧组的组建。距离2月16日正式开拍不过短短一周,剧组成员也陆续报到。
第七十八届奥斯卡提名已经于1月31日公布,台湾籍导演李安执导的断背山以八项提名领跑。希斯·莱杰也如安琪儿所说那样获得最佳男主角提名。另外娜塔丽·波特曼也凭借倾国中的出色表演获得最佳女配角提名。
除了娜塔丽·波特曼的最佳女配角之外,倾国也获得了最佳原创剧本、最佳艺术指导、最佳摄影、最佳服装设计、最佳化妆、最佳视觉效果六项提名,以七项提名仅次于断背山。这自然是一个意外的惊喜。只是除了最佳女配角和最佳原创剧本有些分量之外,其他都是技术奖项,拿到固然值得称赞,拿不到也不必失望。而且翟楠也清楚,娜塔丽夺得最佳女配角的可能性很高,倾国夺得最佳服装设计难度也不大,但是其他奖项基本上就是陪跑了。娜塔丽问鼎最佳女配角那是她自己的实力,最佳服装设计是因为不属于地球的洛克贝尔风格让人眼前一亮,其他奖项则由于这样那样的原因与倾国无缘。美国媒体关于奥斯卡奖项的预测也是如此,最佳女配角、最佳服装设计两个奖项倾国的夺冠呼声最高,而另外五个奖项倾国的夺冠概率却是最低。
对此翟楠早有心理准备,所以也没有什么妄想。2月16日,潘多拉正式开拍。潘多拉的拍摄计划与倾国一样,先从室内戏开始。不过与倾国不同的是潘多拉室内戏并不多,片头的角斗场、军校、潘多拉星主基地以及几个前进基地,潘多拉一片的室内戏主要集中在这四个方面。军校的戏玄武影视联系了洛杉矶的一所大学,外景角斗场、主基地和前进基地的搭建也已经在风景优美的五大湖区域进行了一个月,并且已经接近完工。
两个半月的实景拍摄中,演员寻找感觉和军校生活计划用半个月,角斗场、主基地、前进基地和刚多人部落的戏计划用时半个月,剩下的一个半月是至少占据影片一半篇幅的动作戏和战争戏。由易而难,仍然如此。
只是现在的翟楠已经不是一年前那个满腹理论却毫无经验的三无导演。过去的一年里,在系统学习了格斗、射击、舞蹈、驾驶、初级编程、野外生存、初级特种兵和初级导演课程后,翟楠并没有增加新的学习内容,而是一直用虚拟实境学习系统的模拟功能锻炼自己和积累经验。威尔·史密斯、罗伯特·唐尼、安吉丽娜·朱莉、汤姆·克鲁斯、罗素·克劳、格温妮丝·帕特洛、乔治·克鲁尼……无数好莱坞明星都做过翟楠的虚拟演员,帮助翟楠积累经验。进入2006年后虽然多了编剧、机甲驾驶两门新课程,但是殖入一级大脑强化基因后翟楠的学习效率不减反增,自然更加游刃有余。
于是,潘多拉开拍,翟楠表现出的水准让倾国剧组的老成员们大吃一惊。他们发现,翟楠身上已经没有了拍摄倾国时的稚嫩和急躁,也无需尼古拉斯从旁辅佐,分镜头的安排、给演员讲戏、指出演员的不足、镜头的运用、表情和动作的设计等等,每一个方方面面翟楠都是信手拈来,毫无生涩之感。他给众人的感觉,不像是一个初出茅庐的新人导演,倒像是在好莱坞厮混了几十年的老资格,每一个细节都显得完美无瑕。
对此,尼古拉斯感慨,“翟,你已经不需要我了”。不过话虽然这么说,尼古拉斯仍然忠实的履行身为副导演的职责,协助翟楠拍出完美的镜头。
翟楠高超的水准大大提高了拍摄效率。原计划拍摄两周的军校戏十天就拍完了。这时候加拿大的外景建设还需要几天,3月5日又是第七十八届奥斯卡颁奖典礼,所以翟楠干脆给剧组放了假。
剩下的几天很快就过去,转眼已是3月5日,第七十八届奥斯卡颁奖典礼的日子。