第552回 少年

廷，你的祭祀正相当。继绝之子镇群王婆罗门多族称第一；你的祭祀我欢喜，赐我亲人好福气！黑仙岛生贞信子、毗耶娑仙之祭祀，自己主祭做法事，你的祭祀亦如是。继绝之子镇群王婆罗门多族称第一；

    你的祭祀我欢喜，赐我亲人好福气！众多祭司参祭人，辉焕如日如火神，犹若天帝行祭祀，一时纷纷齐来临。无所不知饱学问，通晓一切心眼明，馈赠他们之礼物，硕果累累无穷尽！

    一般一样为祭师，浑似岛生无差别，举世未有第二人，我信此念甚正确。岛生门下众学生，茫茫大地做游行，无一不是任祭师，个个本业都精通！灵魂伟大之火神，辉煌、奇光是其名，黄金种，食一切，条条黑烟标路程；

    火苗闪烁向右旋，熊熊燃烧放光明，诵经声中接祭品，享用烧供之神灵.如同陛下之国君，兢兢业业护黎民，于此当今人世间，除你不知有他人！我因你镇静刚毅，爱戴之情发心底，陛下既为镇群王，法王阎摩也是你！陛下俨然天帝身，手执雷杵降凡尘，于此当今世界上，一心一意护黎民。叫声镇群人中君，此念油然生我心；

    人间行祭之家主，如你未有第二人！佉旺伽，行空王，底梨波，你颉颃；迅行王，曼陀多，你的本领一般强；你有光芒万丈长，太阳华光为榜样；你又好比毗湿摩，恪守誓愿美名彰！

    蚁垤仙人你可比，坚韧不拔有毅力；极裕仙人你可比，一样自制息怒气；陛下所怀大能为，我意足与天帝齐；陛下又似那罗延，闪闪光辉浑无际！陛下俨然阎摩君，只知依法下决心；国王陛下似黑天，种种美德集一身；吉祥原是众神有，陛下俨若她家庭；陛下又如大祭坛，频频祭祀无穷尽！

    你似登保跋婆王，一样身强力量壮；国王陛下赛罗摩，弓箭娴熟识刀枪；如同股生和老三，一样辉焕闪神光；或者像跋吉罗陀，不可逼视之国王。吟游诗人说：就这样，阿斯谛迦歌颂了祭场上圣法的一切。他歌颂了国王、参祭者、祭师和祭火。尔后，镇群王观察了周围显示出来的迹象，开口说出来一番话。

    镇群说：这位少年说出话来像是一位长者。

    我简直认为他并非童稚，而是一位智叟。我愿意赐给他一个恩典，让他选择一个心愿。

    因此，诸位婆罗门！请你们与我商议商议。众监祭者说：一个婆罗门，即便他是位少年，也应该受到国王们的尊敬；更不管他是无知无识，还是这般学识渊博。

    今天，你应该让他满足一切愿望，以便使多刹迦迅速到来。吟游诗人说：国王想赐给那位婆罗门一个恩典。“请你挑选一个心愿吧！”当他正要说出这句话的时候，诵经者心中不快，当即说道：“蛇王多刹迦未到祭祀之前，还是且慢！”

    镇群说：

    为了我的这场祭祀功成圆满，为了让蛇王多刹迦迅速前来，那么，诸位先生！请你们大展身手，尽到最大的努力吧！因为他是我的仇人啊！

    众祭师说：

    如同圣典向我们所传授，如同火神向我们所指示，国王啊！受到恐惧折磨的多刹迦，正躲在因陀罗的天宫宝殿。

    吟游诗人说：

    有一位吟游诗人名唤赤目，灵魂伟大，是一位通晓古事者。这事情他早已知道。

    他受到国王的询问，当时回答说：“这件事情就像婆罗门说的那样，人中之神啊！

    我熟悉往世书，因此，我来告诉你，国王啊！因陀罗赐给了多刹迦一个恩典：‘你住在此处吧！你在我身边会受到妥善保护，火神不会焚烧你。’”

    主持祭祀的镇群王，闻听此言忧心如焚，连忙督促诵经者抓紧时机快做法事。

    那位诵经者大卖力气，一边念诵咒语，一边往祭火中倾洒酥油。随后，天帝因陀罗亲自驾临了。

    神通广大的因陀罗，乘坐着一辆飞车。

    一切众神为他高唱着赞歌，一团团叆叇攳雨云紧紧相跟，持明和天女成群结队地追随着他。

    大蛇多刹迦躲藏在因陀罗的外衣里，依然不感到安全，恐慌万状。而镇群王怒火万丈，一心想尽快结果多刹迦，遂又向精通咒语的祭师们吩咐道：“诸位婆罗门啊！如果多刹迦那条蛇躲在因陀罗那里，就让他和因陀罗一起都落入祭火里吧！”

    众祭师说：

    那个多刹迦正迅速地前来，已在你的控制之下，国王啊！他恐惧万分，悲鸣不已，可以听见他那巨大而可怕的叫声了。

    手持金刚雷杵者（因陀罗）此刻已将那条蛇放开了。

    他从因陀罗的臂弯径直向下坠落，声声咒语落到了他的身上。他在天空中翻滚着，失去了知觉。