93,C的决绝分手
“等一下我们去见一下C吧!他说有个新朋友介绍我们认识呢!”Nile一边吃,一边和我说。
“哦!好的!先谢谢了!”事实上,去见Nile的朋友,我都已经习惯了。
不过,事实上到现在我也还没有弄清楚,他们范围内的“见朋友”是否和我们中国人范围内的意思一样?
在中国,我们要带着自己喜欢的人去见自己的朋友,不用说就是显得一方重视这段感情的意思。然而,他们呢?
不用说,吃完以后还是再度光临那个我们已经光临了很多次的地方——中信广场。
“Hello, C!”见了C,我也非常热情,不过,对于他倒不用太过热情地进行贴面吻,因为他会捧起我的脸真正地在我两颊各吻一下,而不是像其他人一样,形式般地在两边“啵”“啵”两下而已。
“Lucy,好久没见了!你还好吗?”C是一句客套。
“很好!谢谢!你呢?”其实我不怎么喜欢这样的情景对话,不过也只是礼貌上应付一下吧。
“来,我来介绍一下一位新朋友,这位,也是我们的法国同乡,Louis!” C指了一下身边一位新的法国人介绍给我。
“Bonjour!”我一边说,一边又是一个吻礼,经过很多次的“训练”,我已经很习惯这种打招呼的方式了。
“其实你可以和他握手!他懂很多中国的事情!因为他太太就是个中国人!”C也真够快人快语,一下子就在我面前揭露了Louis的“隐私”。
“你好!”反而是Louis用普通话和我问了一声好。
我晕!
接下来还是那个情景,几个法国人在一起,桌子上有一桶啤酒,大家谈天说地,Nile像上次一样地搂着我,我在发呆。
但是,忽然间,Nile倒是对我说了一句:“Lucy,C说,他有条短讯是中文的,请问你能否帮他看看是什么意思?”
“当然可以!”我说到。
接着Nile又和C说了一句,C就掏出他的手机,递给了我。
哦,原来是一首小诗,看样子是转载其他人的:
“摘一千颗醒醒照亮你的前程;种一千朵玫瑰陶醉你的心情;折一千只之和放飞你的欢乐,找一千个理由让你幸福安宁!”
我按照上面的意思大致上翻译出来了给C。心里大概也已经知道是怎么回事了!这个女生,大概就是我以前看到的那些女生之一吧?英文很烂却又和老外在一起的那些,现在应该是他们之间存在了什么问题了吧?
“这是C的女友发过来的短信,他们之间已经完了!”Nile凑在我耳边向我解释道,嗯,果然不出... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读